{"id":5909,"date":"2020-11-04T17:08:33","date_gmt":"2020-11-04T17:08:33","guid":{"rendered":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/?post_type=trasy&p=5909"},"modified":"2026-04-16T12:32:40","modified_gmt":"2026-04-16T11:32:40","slug":"lublin-w-czasach-zarazy","status":"publish","type":"trasy","link":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/","title":{"rendered":"Lublin in the times of epidemic"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

During this walk, you will have the opportunity to follow the chronology of plague, smallpox, cholera, typhus, syphilis, tuberculosis, and flu epidemics. You will get to know where they came from and what was their specificity. The guide will tell you what then residents thought about the causes of the epidemics, as well as how they defended against them. The scenario of the walk includes the stories about doctors and social activists who fought against these dangerous diseases and tried to improve the living conditions of the inhabitants by popularising hygiene or creating hospitals and shelters.<\/p>","protected":false},"featured_media":9616,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"jezyki":[43,47,124,127],"dzien_tygodnia":[49,50,51,52,53,54,55,128,129,130,131,132,133,134],"liczba_osob":[93,137],"tematyka":[96,140],"czas_trwania":[97,155],"class_list":["post-5909","trasy","type-trasy","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","jezyki-polski","jezyki-francuski","jezyki-polish","jezyki-french-en","dzien_tygodnia-poniedzialek","dzien_tygodnia-wtorek","dzien_tygodnia-sroda","dzien_tygodnia-czwartek","dzien_tygodnia-piatek","dzien_tygodnia-sobota","dzien_tygodnia-niedziela","dzien_tygodnia-monday","dzien_tygodnia-tuesday","dzien_tygodnia-wednesday","dzien_tygodnia-thursday","dzien_tygodnia-friday","dzien_tygodnia-saturday","dzien_tygodnia-sunday","liczba_osob-do-20","liczba_osob-20-and-less","tematyka-tematyczny","tematyka-specialised-tour","czas_trwania-97","czas_trwania-up-to-2-hours"],"acf":[],"yoast_head":"\nLublin w czasach zarazy - Miasto Inspiracji<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trasy Przewodnik\u00f3w Inspiracji to unikatowe historie, ciekawostki i smaczki na temat Lublina. Nie czekaj i zarezerwuj zwiedzanie Lublina z Przewodnikiem Inspiracji.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lublin w czasach zarazy - Miasto Inspiracji\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trasy Przewodnik\u00f3w Inspiracji to unikatowe historie, ciekawostki i smaczki na temat Lublina. Nie czekaj i zarezerwuj zwiedzanie Lublina z Przewodnikiem Inspiracji.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miasto Inspiracji\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/turystycznylublin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T11:32:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Plac-po-Farze-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"797\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@miasto_lublin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/\",\"url\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/\",\"name\":\"Lublin w czasach zarazy - Miasto Inspiracji\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Plac-po-Farze-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-04T17:08:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T11:32:40+00:00\",\"description\":\"Trasy Przewodnik\u00f3w Inspiracji to unikatowe historie, ciekawostki i smaczki na temat Lublina. Nie czekaj i zarezerwuj zwiedzanie Lublina z Przewodnikiem Inspiracji.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Plac-po-Farze-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Plac-po-Farze-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":797},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lublin w czasach zarazy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/\",\"name\":\"Miasto Inspiracji\",\"description\":\"Programy inspiracji Miasta Lublin\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/#organization\",\"name\":\"Urz\u0105d Miasta Lublin\",\"url\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Urz\u0105d Miasta Lublin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/turystycznylublin\",\"https:\/\/x.com\/miasto_lublin\",\"https:\/\/www.instagram.com\/turystycznylublin\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/urzad-miasta-lublin\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC7ALjgzz6oUurAOsgdKsN7A\",\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Lublin\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lublin w czasach zarazy - Miasto Inspiracji","description":"Trasy Przewodnik\u00f3w Inspiracji to unikatowe historie, ciekawostki i smaczki na temat Lublina. Nie czekaj i zarezerwuj zwiedzanie Lublina z Przewodnikiem Inspiracji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Lublin w czasach zarazy - Miasto Inspiracji","og_description":"Trasy Przewodnik\u00f3w Inspiracji to unikatowe historie, ciekawostki i smaczki na temat Lublina. Nie czekaj i zarezerwuj zwiedzanie Lublina z Przewodnikiem Inspiracji.","og_url":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/","og_site_name":"Miasto Inspiracji","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/turystycznylublin","article_modified_time":"2026-04-16T11:32:40+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":797,"url":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Plac-po-Farze-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@miasto_lublin","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/","url":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/","name":"Lublin w czasach zarazy - Miasto Inspiracji","isPartOf":{"@id":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Plac-po-Farze-1.jpg","datePublished":"2020-11-04T17:08:33+00:00","dateModified":"2026-04-16T11:32:40+00:00","description":"Trasy Przewodnik\u00f3w Inspiracji to unikatowe historie, ciekawostki i smaczki na temat Lublina. Nie czekaj i zarezerwuj zwiedzanie Lublina z Przewodnikiem Inspiracji.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/#primaryimage","url":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Plac-po-Farze-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Plac-po-Farze-1.jpg","width":1200,"height":797},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/trasy\/lublin-w-czasach-zarazy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lublin w czasach zarazy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/","name":"Miasto Inspiracji","description":"Programy inspiracji Miasta Lublin","publisher":{"@id":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/#organization","name":"Urz\u0105d Miasta Lublin","url":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"Urz\u0105d Miasta Lublin"},"image":{"@id":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/turystycznylublin","https:\/\/x.com\/miasto_lublin","https:\/\/www.instagram.com\/turystycznylublin\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/urzad-miasta-lublin\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC7ALjgzz6oUurAOsgdKsN7A","https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Lublin"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/trasy\/5909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/trasy"}],"about":[{"href":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/trasy"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/trasy\/5909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29481,"href":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/trasy\/5909\/revisions\/29481"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"jezyki","embeddable":true,"href":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/jezyki?post=5909"},{"taxonomy":"dzien_tygodnia","embeddable":true,"href":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dzien_tygodnia?post=5909"},{"taxonomy":"liczba_osob","embeddable":true,"href":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/liczba_osob?post=5909"},{"taxonomy":"tematyka","embeddable":true,"href":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tematyka?post=5909"},{"taxonomy":"czas_trwania","embeddable":true,"href":"https:\/\/miastoinspiracji.lublin.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/czas_trwania?post=5909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}